Ready for Summer….

Outdoor Dining Table

Afgelopen weekend waren we weer bezig met onze WIP(work in progress) zonder einde: de tuin. In de Paasvakantie maakte we ons nieuwe terras (bijna) af en nu was het tijd om daar eindelijk een een grote tafel op te zetten. Maar die moesten we eerst nog maken! In ons vorige, heel oude huis in Zwolle, Nederland, vonden we in de verwilderde tuin de vreemdste dingen, oa twee identieke, compleet verroeste “onderstellen”. We weten nog steeds niet waarvan, maar ze zijn loodzwaar en zien er industrieel uit. Toen die achter uit de tuin kwamen, kreeg ik meteen het idee om er een tafel van te maken. Ik nam een aantal even oude vloerdelen, boorde wat gaten en schroefde het alles in elkaar met grote bouten en moeren. Heerlijke tafel was het. Tegen de tijd dat we naar dit huis gingen verhuizen, waren te vloerdelen beginnen te rotten, maar de onderstellen sleepten we weer met ons mee. Nog eens 5 jaar lagen ze achter ons oude schuurtje, tot nu! Ditmaal namen we 5 steigerhouten planken van 2,5 meter, schroefden die aan elkaar tot een groot tafelblad met dwarsbalken aan de onderkant. Nieuwe bouten en moeren erdoor en nogmaals hebben we hier een heerlijke tafel aan! We kunnen aan het einde van het seizoen de boel losschroeven van het onderstel en opbergen voor de winter, maar nu eerst een hopelijk heerlijke lange zomer tegemoet met vele uren aan onze “nieuwe” tafel.

Last weekend, we were spending some time again on our never-ending WIP: the garden. During the Easter Holiday we (nearly) finished our new terrace, and now it was time to place a large dining table onto it. Which we would have to make first! In our former, very old house in Zwolle, the Netherlands, there was a large overgrown garden from which we gathered the strangest things. Among those things were two identical, completely rusty underframes. We still don’t know what they must have been used for, but they weigh a ton and look very industrial. When we retrieved these from the garden, the idea for a table sprung to mind. I took a few equally old floorboards from our salvage pile, drilled some holes and screwed the lot together with large bolts and nuts. It was a great table. By the time we were moving to our current house, the floorboards were almost rotten away, but we dragged the underframes with us. Another 5 years they were lying to be overgrown behind our shed, until now! This time we took 5 scaffolding boards, measuring 2,5 meters long, made it into one large tabletop by attaching small wooden bars underneath it. New bolt and nuts were put in place and again we have a lovely, large outdoor dining table! At the end of the season, it is easily taken apart to be put away for winter, but for now, we are hoping for a long and lovely summer with lots of time at our “new” table.

En wat is het heerlijk om zo’n ruwe, roestige tafel aan te kleden met romantische pastellen en heel veel bloemen uit de tuin…..

And how I love styling such a rustic and rough table with romantic pastels and lots of fresh, handpicked flowers from our garden….

Outdoor Dining Table